ほりうちさん、おはようございます。
るびー です。
> 長野県にあるのは「更級郡」ですんで、「更級」でよいのですが、「更埴」は「更級」と「埴科」でしたから、なんだかわかりにくいですよねぇ。
更埴はサラシナとハニシナを合わせたとは聞いていましたが、サラシナのシナも「科」と思っていました。また、蕎麦屋の名前の由来も知名そのものではないのですね。知りませんでした。完全に産地の知名だと思っていました。
前から疑問に思っていたのですが、信州の地名は「科」がつくところは多いのですが、「科」の意味は何なのでしょうかね。今度調べてみることにしましょう。
あと気になっていたのは、登米に行ったときに見つけた小牛田辺りにある「〜埣」という地名。「〜ソネ」と読むのだと聞きましたが。どういういわれなのでしょうね。
> 「よっぽど」でも、泊めないことはないということであれば、「こういうわけで…」とリクエストすればOKかもしれませんね。う〜ん、行きたい。
丹波館。たまには使っていることもあるようですので、可能でしょうね。私もリクエストすればよかったです。