るびーさん、こんにちは。
新潟は、開港の対象になるような湊町で、江戸時代に北前船等で賑わっていたところではあるわけでして、昔のたたずまいを残しているところもそれなりにはあります。
ただ、私にはどうも地震の記憶が大きくて、古いまま残ったところがどこなのか、それが実感としてわかりません。まぁ、昭和大橋は落ちて、万代橋は残ったわけですから、万代橋近くのこば平本館も、なんとか大丈夫だったのでしょう。
新潟の繁華街は「古町」(「ふるまち」ですが「ふ」にアクセントがかかります)といいまして、「古町芸妓」という呼び名も割と有名です。いつだか、NHKテレビを見ていたら、市山流という新潟の踊りのおっしょさんが踊ってました。
古町のまわり、西堀通、東堀通、などというところは、その名の通り堀が廻らされていた町で、その川端に柳が植わって(新潟は「柳都(りゅうと)」といいます)、ちょっと前(と言っても、これはバブルとかではなく、高度成長まで戻ってしまうかもしれませんが)までは良い雰囲気を残していたようです。
しかし、本当にこの「こば平本館」どういう建物なんでしょう。失礼ながら、ネットの写真だけでは安い木造住宅を重ねたようにしか見えません(^^;。壁の感じなんか、自分が昔住んでいた貸家みたいです(^^;。現物はバスの中から「ここだったか!」とちらり見しただけなので、確かに「こういう建物」ではありましたが、細部が分かりません。う〜む。