兵庫県
2 /171ページ この県の先頭データへ 一つ前のデータへ 一つ後のデータへ この県の最後のデータへ 都道府県別indexへ戻る
こうべふぁっしょんびじゅつかん   ジャンル
神戸ファッション美術館   美術・民族  
WEB https://www.fashionmuseum.jp/  
TEL 078-858-0050  
FAX 078-858-0058  
企画展 ☆特別展「トーベン・クールマン絵本原画展」~6/7(日)
   月曜(ただし5/4は開館)5/7(木)休館
   入館料金:一般1200円(1000円) 大学生・65歳以上600円(500円)
        高校生以下無料 神戸市内在住の65歳以上(要年齢・住所証明)無料
        (   )内は有料入館者30名以上の団体料金
        神戸ゆかりの美術館、小磯記念美術館の当日入館券(半券)で割引

 ドイツの絵本作家、イラストレーター/トーベン・クールマン(1982–)はハンブルク応用科学大学の卒業制作として生まれた『リンドバーグ 空飛ぶネズミの大冒険』は、35もの言語に翻訳され、世界中の読者の心をつかむ。
 『リンドバーグ』『エジソン』『アームストロング』『アインシュタイン』、そして最新作『アメリア』へと続く「ネズミの冒険」シリーズは、小さなネズミが夢を信じ、発明と工夫を重ねながら、空を飛び、海を越え、宇宙へと旅立つ壮大な物語。精緻な描写で広がる冒険の世界を描く絵本は、物語としての面白さと「考えること」「挑戦すること」、そして「自分の力を信じること」の大切さを伝える。
 本展では「ネズミの冒険」シリーズ全作品の原画を一挙公開し、構想ノートや『DIE GRAUE STADT(英題:The Gray City)』(未邦訳)など約200点の原画・資料を展示。
 『リンドバーグ 空飛ぶネズミの大冒険』
 『アームストロング 宙飛ぶネズミの大冒険』
 『エジソン ネズミの海底大冒険』
 『アインシュタイン 時をかけるネズミの大冒険』
 『アメリア 空飛ぶ野ネズミの世界一周』
 『DIE GRAUE STADT』

翻訳者による記念講演会:5/9(土)4階 第1セミナー室にて、午後2~3時30分(1時30分開場)
「絵本の翻訳、空飛ぶネズミの翻訳」金原瑞人氏(法政大学名誉教授・翻訳家)
定員先着80名(要事前申込、要当日入館券)
館サイト『お知らせ・イベントのご案内(Blog)』申込受付

ギャラリートーク:4/22(水)5/14(木)5/27(水)午後2時~30分程度
1階展示室にて、各日20名(事前申込不要)
 当日1時よりチケットカウンター(受付)にて整理券を配布(その際、観覧券を確認) 
所在地658-0032
神戸市東灘区向洋町中2-9-1
公共交通 JR住吉駅または阪神魚崎駅から六甲ライナーアイランドセンター駅下車 
阪急岡本駅南側「三井住友銀行前」よりみなと観光バスにて「P&G前」下車南側
JR三ノ宮駅そば、ミント神戸1Fバスターミナルより「神戸ベイシェラトンホテル」まで約18分、南東徒歩約3分 
道路案内 "阪神高速神戸線「摩耶」「魚崎」ランプから10分 
阪神高速湾岸線「六甲アイランド北」ランプから約2分 
三宮からハーバーハイウェイ経由約15分 隣接の神戸ファッションプラザ駐車場を利用(30分100円) 
開館時間 午前10時~午後6時(入館は閉館30分前まで) 
休館日 月曜(祝日の場合は翌日)年末年始(12/29~1/3)
展示替え期間(展示室のみ) 
入館料金
(常設時) 
一般500円 小中高生、65歳以上250円 
展示内容 「ベーシック展示」にて、歴史衣装・民族衣装の実物、テキスタイルなどをじっくり見る、服飾ガイド展示を実施。 
観覧時間  
その他
(販売・友の会等) 
図書室や資料室を備えたリソースセンター、ショップ、レストランあり。
E-mail:info@fashionmuseum.or.jp 
報告者: 明日香 光二=馬場 英明
更新日: 2022/08/28 0:00:00